本书是为贯彻教育部关于“本科教育要创造条件使用英语等外语进行公共课和专业课教学……”的文件精神，提高学生专业英语水平、对国外技术资料的阅读应用能力而编写的双语教材。本书主要介绍了催化基本概念、基础理论，工业催化剂的结构及特性以及在各工业领域的应用，并对近年出现的催化新概念、新理论、新方法及新的催化应用领域做了大量阐述。

本书可作为高等院校石油、化工、化学、材料、生物及环境等专业本科生、研究生开设催化课程的教材，也可供从事与催化相关工作的科研、生产及教学人员作为专业参考书。同时还可作为高校相关专业本科生、研究生、科研人员等专业英语教材或参考书使用。